If you go to Site Actions/Site Settings, then under ‘Look and Feel’, you click Navigation – and then, “Show Pages” is disabled so that you can’t select the checkbox, there is a very simple solution.

You must turn on the SharePoint Server Publishing feature. Once you do this, you should be able to select the checkbox.